تعليم لغة فرانكو ارب جديد على ميوزيكانا وبس 2011

بسم الله وسلام على اهل السلام
انا جااااايب درووس للغه فرانكوو ارب
وهحاول اوضح المعنى بتاع اللغه يااريت تفهموو شرحى

فرضت الكتابة بـ"الفرانكو آرب" نفسها بدلا من الكتابة باللغة العربية على
المواقع الاجتماعية وعلى رأسها الفيس بوك، إلى جانب مواقع الشات،
فأصبحت الرموز والأرقام والاختصارات هي السائدة، وبالطبع فهي بعيدة كل البعد عن اللغة العربية وأصولها.

ورغم استخدام هذا الأسلوب على نطاق واسع إلا أن الكثير من مستخدميه لا يعرفون ما هي أصل هذه الكلمات أو أصلها.

السطور التالية تحمل بعض معاني هذه الرموز..

دى امثلا لبعض الاسماء والكلام

2= ء , مثال: so2al=سؤال , msa2=مساء , 2sma2=أسماء

3=ع , مثال: 3mara=عمارة , s3adah=سعادة , ebda3=ابداع

3'=غ , مثال: mosha3'eb=مشاغب msh3'ool=مشغول

4=ذ , مثال: ha4a=هذا ,4hb=ذهب , 4ora=ذبابة

5=خ , مثال: 5yaal=خيال , mo5ada=مخدة , shomo5=شموخ

6=ط , مثال: 6alb=طالب , m6rood=مطرود , msh6=مشط

'6=ظ , مثال: men6'aar=منظار , ma6'loom=مظلوم

7=ح , مثال: 7maam=حمام , sa7a=ساحة , msb7=مسبح

8=ق , مثال: 8rar=قرار , m863=مقطع , seba8=سباق

9=ص , مثال: 9ba7=صباح , r9a9=رصاص , m9eer=مصير

'9=ض , مثال: ra'9ee=راضي , ma9'awee=مضاوي

بسم الله نبدأ الدرس رقم واحد

درس رقم ((1)) الحروف والارقام
أ = 2
ع = 3
خ = 5
ط = 6
ح = 7
ق = 8
ص = 9

درس رقم ((2))حروف وارقام

رقم 3 هو حرف ع يعني لا كتبت 3adi راح تقراها عادي

اما '3 راح يكون حرف غ

وراح تقرون الارقام كونها حرف باللغه العربيه

وراح اكمل معاكم باقي الاحرف

7 بمعني حرف ح

.7بمعنى حرف ج

9 بمعنى حرف ص

'9 بمعنى حرف ض

5 بمعنى حرف خ

8 بمعنى حرف ق

2 بمعنى إ

يالله ابدي اختبركم

7bebah 8albi

يعني حبايب قلبي
97 يعني صح
درس رقم ((3)) جمل

السلام عليكم
كيفكم ان شاء الله بخير

اليوم بعطيكم درس استعمال الارقام مع الاحرف الانجليزية للكتابه باللغة العربية==>
الغايه من هذا الدرس هو مساعدتك انك تقرأ الكلام عندما يكتب بهذه الطريقه و
عندما تضطر انت انك تكتب بهذه الطريقة خاصة ان في اجهزة ما تكتب عربي
وبالذات الي يسافرون في الاجازة ويحتاجون الانترنت هناك
اتمنى ان الدرس يفيدكم

كل واحد ياخذ له كرسي ويقعد والي عنده سؤال يرفع يده

الارقام هي 2,3,4,5,6,7,8,9

2= ء , مثال: so2al=سؤال , msa2=مساء , 2sma2=أسماء
3=ع , مثال: 3mara=عمارة , s3adah=سعادة , ebda3=ابداع
3′=غ , مثال: mosha3′eb=مشاغب msh3′ool=مشغول
4=ذ , مثال: ha4a=هذا ,4hb=ذهب , mon4er=منذر
5=خ , مثال: 5yaal=خيال , mo5ada=مخدة , shomo5=شموخ
6=ط , مثال: 6alb=طالب , m6rood=مطرود , msh6=مشط
‘6=ظ , مثال: men6′aar=منظار , ma6′loom=مظلوم
7=ح , مثال: 7maam=حمام , sa7a=ساحة , msb7=مسبح
8=ق , مثال: 8rar=قرار , m863=مقطع , seba8=سباق
9=ص , مثال: 9ba7=صباح , r9a9=رصاص , m9eer=مصير
‘9=ض , مثال: ra’9ee=راضي , ma9′awee=مضاوي
درس رقم ((4))

بسم الله الرحمن الرحيم

ده بقى يا جماعه مش برنامج و لكن ان شاء الله هاخليك تحترف النت فى قاعده واحده مش بحب الكلام الكتير يالا بينا نبدأ
الاول الايام دى الظاهره اوى لغه اللى هى مش انجليزى ولا عربى و فى ناس
كتير مش بتعرف تتكلم بيها و لكنها والله سهله جدا انا هاعملها ممكن واحد
بس هو اللى يستفاد بيها هانبدأ مع بعض و هى تعتبر لغة ارقام

2 = الهمزه <ء> ـ
LO2AY = لؤى

3 = حرف العين <ع>ـ
3ALA2 = علاء

5 = حرف الخاء <خ>ـ
5ALED = خالد

6 = حرف الطه <ط>ـ
6ATRE2 = طارق
ودى مش مستخدمه كتير

7 = حرف الحاء < ح>ـ
7ASAN = حسن
درس رقم ((5)) للمسن معاني الاختصارات

واختصاراتها التي نستخدمها في برامج المحادثه وعموما صار الأغلبية يستخدموناها ...

هذهـ هي الكلمــــات

( لول ).LOL
وتعني :يضحك بصوت عالي
وهي أختصار لجملة ( Laughing Out Loud )

( برب ) .BRB
وتعني : سأعود قريبا
وهي أختصار من ( Be Right Back )

( تيت )TYT
تعني : خذ وقتك
وهي أختصار من ( Take Your Time )

( ولكم باك )WB
تعني : اهلا بعودتك
وهي أختصار من ( WelcomeBack)

( باك ) Back
تعني : رجعت

BTW
تعني : على فكرة
وهي أختصار من : By The Way

FYI
تعني : لمعلوميتك
وهي أختصار من : For Your Information

OMG
تعني : ياربي
وهي أختصار من : Oh My God

ATW
تعني : للنهاية او بتعبير مجازي : بدون تفكير.
وهي أختصار من : All The Way

FTW
بتعبير مجازي : شيء بيفوز بالنهاية
وهي أختصار من : For The Win

IMO
تعني : برأيي
وهي أختصار من : In My Opinion

IMHO
تعني : برأيي المتواضع
وهي أختصار من : In My Humble Opinion

BMW
بالتعبير المجازي : عضو مصيره الطرد
وهي أختصار من : Banned Man Walking

ty أو thx
تعني : شكرا
وهي أختصار من : thank you

yw
تعني : اهلا بك
وهي أختصار من : you welcome

tc
تعني : خلي بالك من نفسك
وهي أختصار من : Take care

BFN
وتنقال : لما تكون تبغى تترك حد حاليا وراجع له ثاني .
وهي أختصار من : Bye For Now

GTG
و ببتقال : لما حد لازم يمشي ويسيب الدردشة.
وهي أختصار من : Got To Go

DC
يعني : النت فصل
وهي أختصار من : Disconnected
درس رقم ((6))

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفكم؟
أكيد كثير ما يعرف هذه اللغة
وعشان كذا حطيت الموضوع
إليكم اللغة:
أ=2أوa
ب=b
ت=t
ث=لم يوجد
ج=gأوj
ح=7
خ=أحياناًk
د=d
ذ=لم يوجد
ر=r
ز=z
س=sأوc
ش=sh
ص=9
ض=t
ط=6
ظ=t
ع=3
غ=لم يوجد
ف=f
ق=8
ك=k
ل=l
م=m
ن=n
ه=h
و=oأوw
ي=iأوe

درس رقم ((7))
بسم الله الرحمن الرحيم

ده بقى يا جماعه مش برنامج و لكن ان شاء الله هاخليك تحترف النت فى قاعده واحده مش بحب الكلام الكتير يالا بينا نبدأ
الاول الايام دى الظاهره اوى لغه اللى هى مش انجليزى ولا عربى و فى ناس
كتير مش بتعرف تتكلم بيها و لكنها والله سهله جدا انا هاعملها ممكن واحد
بس هو اللى يستفاد بيها هانبدأ مع بعض و هى تعتبر لغة ارقام

2 = الهمزه <ء> ـ
LO2AY = لؤى

3 = حرف العين <ع>ـ
3ALA2 = علاء

5 = حرف الخاء <خ>ـ
5ALED = خالد

6 = حرف الطه <ط>ـ
6ATRE2 = طارق
ودى مش مستخدمه كتير

7 = حرف الحاء < ح>ـ
7ASAN = حسن
دول الارقام المستخدمه فى الكتابه واللغه سهله اللى عارف حروف
الانجليزى ممكن يكتب بيها و هى حروف اجليزى بنطق عربى

مثال : انا رايح العب كوره مع اصحابى
ANA RAYE7 AL3AB KORA MA3 AS7ABY

اتمنى انى اكون قدرت اوصلكم المعلومه صح و سامحونى انى مش قادر اعملها احسن من كده و يا ريت تردى تقولولى
رأيكم

موضوع جميل
تسلم الايادى

» حصريا على ميوزيكانا محمود الحسينى حبيبى تعله 2011 توزيع لسه جديد
» حصريا على ميوزيكانا - النجم احمد سعد - احنا الطلبه - بتوزيع جديد هيكسر الدنيا من سمير خيشه وبس
» حصرياااعلى ميوزيكانا..محمد بوشكا حكاية صبيه بتوزيع جديد من جنرال دار السلام احمد حسان .